La première version diffère en taille , est peint sur une taille 20 canvas—not sur une taille 15 toile comme indicated—and tous les autres diffèrent par le nombre de fleurs représentées par van Gogh's annonce . Le second a été évidemment agrandi et la composition initiale a été modifiée par l'insertion des deux fleurs se trouvant au premier plan , centre et droite ] Ni le troisième ni le quatrième ne montrent la douzaine ou 14 fleurs indiquées par l'artiste , mais more—fifteen ou seize . Ces modifications sont exécutées wet-in-wet et donc considéré comme authentique rework—even d'autant plus qu'ils sont copiés sur les répétitions de janvier 1889 : Il n'y a plus de trace d'altérations ultérieures , au moins dans cet aspect .