« Le titre latin (littéralement « Ne me touchez pas ») se réfère à la première apparition miraculeuse du Christ après sa mort, quand il se révèle à Marie Madeleine. Trouver le tombeau vide, elle l'erreur pour un jardinier, et l'implore de lui dire où il a déplacé le corps de Christ. Alors qu'il appelle son nom, elle le reconnaît et, s'appuyant sur son pot d'ointment, sort en disant: "Maître". Mais il répond, ne me touche pas; car je ne suis pas encore monté vers mon Père (Jean 20:17). Le thème était très rare en art vénitien à cette époque. Cette image doit cependant être comprise comme une image dévotionnelle d'un saint pénitent populaire élaborée dans un récit. Malgré une certaine malveillance dans la construction des figures, le Christ et la Madeleine s'intègrent harmonieusement dans le merveilleux paysage qui prend la plupart du tableau."