La scène 30 du cycle sur la vie de saint Benoît montre Benoît qui a abandonné la destruction de Montecassino. Dans certaines de ses scènes (p. ex. en Scène 30) Sodoma illustre les phases successives d'un seul événement. Que cette technique pourrait être utilisée pour illustrer les développements de moment par jour dans un épisode particulier est illustrée de façon vive par Scene 6, qui peut également incorporer une véritable fenêtre dans la composition de l'image. Dans cette scène, le spectateur est beaucoup plus captivé par la croûte massive d'un cheval qui se plonge dans le premier plan ou les deux hommes s'échauffant à droite que par le sujet réel, qui n'est présenté que dans une petite scène secondaire en arrière-plan.