L'œuvre la plus importante et originale des frères Juste est la tombe de Louis XII à St Denis, commandée par son successeur François Ier, probablement en 1515, et terminée en 1531. Il porte le nom de Jean (Giovanni) seulement, mais on dit souvent être une œuvre des deux frères travaillant en collaboration. L'arrangement avec les figures agenouillées ci-dessus relie le dessin avec le tombeau de Charles VIII, et le placement des gisants dans une enceinte arcade ci-dessous suit la disposition habituelle du XVe siècle. À tous les autres égards, cependant, le tombeau marque une innovation dans la pratique française. Tout d'abord, l'enceinte des gisants est maintenant presque une petite chapelle ouverte sur les côtés et les extrémités. Cette caractéristique est combinée aux figures allégoriques des Virtues aux coins et aux apôtres devant l'arcade. Dans la sculpture plusieurs mains différentes peuvent être distinguées. Deux groupes - les apôtres et les vertus - semblent être florentins en dérivation et apparemment connectés au style d'Andrea Sansovino. Les apôtres et les vertus peuvent presque certainement être attribués aux membres de la famille Juste. Les bas-reliefs autour de la base semblent également Florentine dans le style et indiquent un artiste formé dans le studio de Bertoldo. D'autre part, comme le suggère Vitry et Pradel, les figures agenouillées du roi et de la reine sur le sommet du tombeau sont susceptibles d'être par un artiste français du cercle de Colombe. Le groupe le plus remarquable se compose des deux gisants. Il semble probable que ces figures sont par un artiste français avec une certaine connaissance de la sculpture italienne. Les statues sont parmi les œuvres les plus remarquables de l'époque. La sensibilité de leur modélisation et la vivacité de leur conception sont montrées par le contraste avec les proportions lourdes et la modélisation grossière des statues autour de la base du tombeau.