La toile avec le double portrait du couple a été divisée en deux parties et transférée en bois. Après sa visite aux Pays-Bas en 1508, Cranach expérimenta des idées italo-netherlandaises de construction spatiale et de nus monumentaux, mais son véritable talent se trouvait ailleurs, comme le montrent les splendides portraits du duc Henry le Pieux et la duchesse Katharina von Mecklembourg, qui marquent l'établissement de son style de portrait officiel. Ici, l'espace et le volume sont annihilés; de magnifiques vêtements, mis en avant par un fond sans caractéristiques, sont surmontés de visages réduits à leurs caractéristiques essentielles et typiques. Les prix saxons portent une tenue colorée et une coiffure caractéristique pour les femmes nobles allemandes au début du XVIe siècle.